Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Moderators: SSTSylvain, French Mod

User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Sat Sep 10, 2011 2:47 am

Hi, ...

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.2, 2011-9-9.
P.S. Maintenant le fichier de traduction, est = LanguageFR.xml
SVP = Ne plus utiliser le fichier de traduction = LanguageFR_CAN.xml

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.2, 2011-9-9.
P.S. Now only the translation file will be = LanguageFR.xml
Please = dont use anymore the translation file = LanguageFR_CAN.xml
Attachments
LanguageFR.xml
Latest translation = v1.0.2, 2011-9-9.
Dernière version de la traduction "= v1.0.2, 2011-9-9.
(112.46 KiB) Downloaded 511 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Fri Sep 16, 2011 9:07 am

Hi, ...

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.3, 2011-9-15.
P.S. Maintenant le fichier de traduction, est = LanguageFR.xml
SVP = Ne plus utiliser le fichier de traduction = LanguageFR_CAN.xml

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.3, 2011-9-15.
P.S. Now only the translation file will be = LanguageFR.xml
Please = dont use anymore the translation file = LanguageFR_CAN.xml
Attachments
LanguageFR.xml
Latest translation = v1.0.3, 2011-9-15.
Dernière version de la traduction "= v1.0.3, 2011-9-15.
(113.3 KiB) Downloaded 483 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
rusticdog
Firetrust Monkey
Contact:
Posts: 15040
Joined: Mon Jun 13, 2005 6:27 pm

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Fri Sep 16, 2011 2:22 pm

Thanks Sylvain, we'll add to the next version :thumbsup
User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Sat Sep 17, 2011 1:05 pm

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.4, 2011-9-16.
P.S. Maintenant le fichier de traduction, est = LanguageFR.xml
S'il vous plaît = Ne plus utiliser le fichier de traduction = LanguageFR_CAN.xml

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.4, 2011-9-16.
P.S. Now only the translation file will be = LanguageFR.xml
Please = dont use anymore the translation file = LanguageFR_CAN.xml
Attachments
LanguageFR.xml
Dernière version de la traduction = v1.0.4, 2011-9-16.
Latest translation version = v1.0.4, 2011-9-16.
(118.47 KiB) Downloaded 452 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
rusticdog
Firetrust Monkey
Contact:
Posts: 15040
Joined: Mon Jun 13, 2005 6:27 pm

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Mon Sep 19, 2011 11:30 pm

Thanks again Sylvain, will be in the next build.

Cheers
Chris
User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Sun Sep 25, 2011 7:04 pm

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.5, 2011-9-25.
P.S. Maintenant le fichier de traduction, est = LanguageFR.xml
S'il vous plaît = Ne plus utiliser le fichier de traduction = LanguageFR_CAN.xml

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.5, 2011-9-25.
P.S. Now only the translation file will be = LanguageFR.xml
Please = dont use anymore the translation file = LanguageFR_CAN.xml
Attachments
LanguageFR.xml
Dernière version de la traduction = v1.0.5, 2011-9-25.
Latest translation version = v1.0.5, 2011-9-25.
(118.5 KiB) Downloaded 608 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
rusticdog
Firetrust Monkey
Contact:
Posts: 15040
Joined: Mon Jun 13, 2005 6:27 pm

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Mon Sep 26, 2011 11:12 pm

Thanks Sylvain, will be added to next build.
User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Tue Sep 27, 2011 7:49 am

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.6, 2011-9-26.
P.S. Maintenant le fichier de traduction, est = LanguageFR.xml
S'il vous plaît = Ne plus utiliser le fichier de traduction = LanguageFR_CAN.xml

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.6, 2011-9-26.
P.S. Now only the translation file will be = LanguageFR.xml
Please = dont use anymore the translation file = LanguageFR_CAN.xml
Attachments
LanguageFR.xml
Dernière version de la traduction = v1.0.6, 2011-9-26.
Latest translation version = v1.0.6, 2011-9-26.
(118.69 KiB) Downloaded 462 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
rusticdog
Firetrust Monkey
Contact:
Posts: 15040
Joined: Mon Jun 13, 2005 6:27 pm

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Tue Sep 27, 2011 2:18 pm

Thanks Sylvain, will get this added.
User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Wed Oct 05, 2011 6:01 am

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.7, 2011-10-4.

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.7, 2011-10-4.
Attachments
LanguageFR.xml
Dernière version de la traduction = v1.0.7, 2011-10-4.
Latest translation version = v1.0.7, 2011-10-4.
(117.16 KiB) Downloaded 479 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
rusticdog
Firetrust Monkey
Contact:
Posts: 15040
Joined: Mon Jun 13, 2005 6:27 pm

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Wed Oct 05, 2011 4:52 pm

Thanks Sylvain, will be added to next release.
User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Tue Oct 11, 2011 5:20 am

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.8, 2011-10-10.

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.8, 2011-10-10.
Attachments
LanguageFR.xml
Dernière version de la traduction = v1.0.8, 2011-10-10.
Latest translation version = v1.0.8, 2011-10-10.
(117.12 KiB) Downloaded 483 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
rusticdog
Firetrust Monkey
Contact:
Posts: 15040
Joined: Mon Jun 13, 2005 6:27 pm

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Tue Oct 11, 2011 1:00 pm

Thanks Sylvain, will be added to next build :thumbsup
User avatar
SSTSylvain
Modérateur française
Posts: 295
Joined: Tue Jun 30, 2009 2:44 am

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Sat Oct 15, 2011 5:59 am

Traduction "Français Québécois" "Français Canada" "Français" de MailWasher.
Dernière version de la traduction = v1.0.9, 2011-10-14.
J'ai vérifié grammaticalement toute ma traduction.

Translation "French Quebec" "French Canadian" "French" of MailWasher.
Latest translation = v1.0.9, 2011-10-14.
I checked all my grammatical translation.
Attachments
LanguageFR.xml
Dernière version de la traduction = v1.0.9, 2011-10-14.
Latest translation version = v1.0.9, 2011-10-14.
(117.3 KiB) Downloaded 490 times
SSTSylvain
Moderator, Translator, Beta Testor
User avatar
rusticdog
Firetrust Monkey
Contact:
Posts: 15040
Joined: Mon Jun 13, 2005 6:27 pm

Re: Traduction: "Français Québécois/Canada""Français".

Sat Oct 15, 2011 12:17 pm

Many thanks Sylvain

Return to “Aide française”