Problem displaying non-English chars

[Ulrich]

Hello,

this is a new problem that did not happen in Mailwasher 6. Characters that are not available in the English alphabet are not shown correctly in all places. Please check the attached screenshot, where you can see that the same text is displayed once correctly, and three times incorrectly in MailWasherPro 2010. Currently, these letters are displayed correctly only if the Subject is UTF-8 or ISO-8859-1 encoded.

Ulrich

[rusticdog]

Hi Ulrich

Can you email me the message source in a text file to [email protected]


Thanks
Chris

[Ulrich]

Hi Chris,

I can certainly send some future spam - those messages shown in the screenshot were already deleted. As soon as I have some new cases, I'll forward them.

Ulrich

[rusticdog]

Many thanks.

[gerohl]

I have the same problem with å ä ö, they show as ? ? ? in the subject field but it looks fine in the preview pane.

[rusticdog]

This has been fixed now in 1.0.10 http://forum.firetrust.com/viewtopic.php?f=50&t=6858

Also Ulrich we've added an option to select a different display font, you should find either Arial or Verdana better to read.

Edit : Gert, this also fixes the delete problem you were having in the other topic.

[gerohl]

This has been fixed now in 1.0.10 http://forum.firetrust.com/viewtopic.php?f=50&t=6858

Also Ulrich we've added an option to select a different display font, you should find either Arial or Verdana better to read.

Edit : Gert, this also fixes the delete problem you were having in the other topic.

Thanks for that Chris!

- Gert

[gerohl]

This has been fixed now in 1.0.10 http://forum.firetrust.com/viewtopic.php?f=50&t=6858

Also Ulrich we've added an option to select a different display font, you should find either Arial or Verdana better to read.

Edit : Gert, this also fixes the delete problem you were having in the other topic.

Chris, I've just deleted 250 emails on 6 accounts and it went smooth and I didn't get any errors...so It took a bit longer to delete them than before but the washing was much faster.

Cheers - Gert